Didactic guide for professional development on cervical cytology specimen collection

Authors

Keywords:

cervical cancer; cervical cytology; health team training; teaching guide; professional development

Abstract

Introduction: cervical cytology specimen collection is a procedure performed by primary health care teams for the early diagnosis of cervical cancer.

Objective: to evaluate the scientific and methodological relevance of the didactic guide for the professional development of primary health care teams regarding cervical cytology specimen collection, based on its initial proposal as a practical construct.

Methods: a pedagogical research study was carried out at the Faculty of Medical Sciences of Ciego de Ávila between 2022 and 2025. The first stage involved the development of the guide, integrating the logic of the diagnostic procedural attentional sequence with didactic logic for competency development. The systemic-structural-functional, analytical-synthetic, historical-logical, and inductive-deductive methods were applied. The second stage involved the validation of its scientific and methodological relevance using the Delphi consensus technique, with Cronbach’s alpha coefficient and Kendall’s coefficient of concordance (W) applied.

Results: the didactic guide was structured with the following six components: preamble, index, introduction, development, self-assessment, and a folder with supplementary digital materials. The 27 selected experts validated its relevance. Internal consistency was adequate (α₂ = 0.693 and α₃ = 0.728), and agreement was highly significant (α = 0.922; chi-square = 17.684, p = 0.007), as was consensus (Kendall’s W = 0.441).

Conclusion: the scientific and methodological relevance of the didactic guide developed was confirmed, which was based on integrating the logic of the diagnostic procedural attentional sequence with didactic logic for competency development.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

José Alberto Álvarez González , Hospital Provincial General Docente "Dr. Antonio Luaces Iraola". Ciego de Ávila, Cuba.

Máster en Educación Médica. Especialista de Primer Grado en Ginecoobstetricia. Profesor Asistente. 

Adelaida María Ballbé Valdés, Universidad de Ciencias Médicas de Ciego de Ávila, Ciego de Ávila, Cuba.

Doctor en Ciencias Pedagógicas. Máster en Educación Superior. Profesor Titular. 

Hipólito Peralta Benítez, Universidad de Ciencias Médicas de Ciego de Ávila, Cuba.

Doctor en Ciencias Agrícolas. Profesor Titular. 

Reinaldo Pablo García Pérez, Facultad de Ciencias Médicas de Ciego de Ávila, Cuba.

Doctor en Ciencias Pedagógicas. Máster en Educación Médica. Especialista de Primer y Segundo Grados en Medicina Familiar. Profesor Titular. Investigador Titular. 

References

1. Álvarez-Sintes R, Hernández-Cabrera GV, García Núñez RD, Barcos-Pina I, Báster-Moro JC. Fundamentos de Medicina General Integral [Internet]. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2023 [citado 2 Feb 2024]. Disponible en: http://www.bvscuba.sld.cu/libro/fundamentos-de-medicina-general-integral

2. Ministerio de Salud Pública (Cuba). Departamento de Atención Primaria de Salud. Programa del médico y la enfermera de la familia. 2da. ed [Internet]. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2023 [citado 2 Feb 2024]. Disponible en: http://www.bvscuba.sld.cu/libro/programa-del-medico-y-la-enfermera-de-la-familia-2da-ed/

3. Ministerio de Salud Pública (Cuba). Programa Nacional de Atención Materno Infantil. Departamento Nacional Materno Infantil [Internet]. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2024 [citado 2 Feb 2024]. Disponible en: https://www.bvscuba.sld.u7libro/programa-nacional-de-atencion-materno-infantil

4. Organización Panamericana de la Salud. Control integral del cáncer cervicouterino: guía de prácticas esenciales. 2da. ed [Internet]. Washington, DC: OPS; 2016 [citado 2 Feb 2024]. Disponible en: https://www.who.int/reproductivehealth/publications/cancers/9789241505260/es/

5. Ministerio de Salud Pública (Cuba). Anuario Estadístico de Salud 2021. Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud [Internet]. La Habana: Ciencias Médicas; 2022 [citado 2 Feb 2024]. Disponible en: files.sld.cu/dne/files/2022/10/Anuario-Estadistico-de-Salud-2021.-Ed-2022.pdf

6. Ministerio de Salud Pública (Cuba). Sección Independiente de Control del Cáncer. Programa para el Control del Cáncer en Cuba. Estrategia Nacional para el Control del Cáncer [Internet]. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2020 [citado 2 Feb 2024]. Disponible en: https://www.iccp-portal.org/system/files/plans/CUB_B5_s21_programa_control_cancer_estrategia_nacional.pdf

7. Ministerio de Salud Pública (Cuba). Programa Diagnóstico Precoz del Cáncer Cervico-uterino. La Habana: Minsap; 2001.

8. Santana-Martínez AA, Bermejo-Bencomo W, Solares-Asteasuainzarra AM, Camacho-Canino T. Algoritmos de atención para consultas de patologías de cuello. Programa Integral para el Control del Cáncer en Cuba. La Habana: Ciencias Médicas; 2019.

9. Moreno MF, Villacrés CAB, Cabrales RLM. Guía metodológica para el uso de herramientas digitales en la enseñanza aprendizaje de la matemática. Pol Con [Internet]. 2023 [citado 2 Feb 2024];8(9):1680-1705. Disponible en: https://polodelconocimiento.com/ojs/index.php/es/article/view/6108/15417

10. López-Galistero AJ, Rodríguez-Calzada L, Montes-Diez R. Guía de uso de ChatGPT para potenciar el aprendizaje activo e interactivo en el aula universitaria [Internet]. 2023 [citado 10 Jun 2024]. Disponible en: https://burjcdigital.urjc.es/server/api/core/bitstreams/038a6640-d0a6-4982-8017-2472a2d077fa/content

11. García-Hernández I, de la Cruz-Blanco GM. Las guías didácticas: recursos necesarios para el aprendizaje autónomo. Edumecentro [Internet]. 2014 [citado 12 Feb 2024];6(3):162-75. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/edumecentro/ed-2014/ed143l.pdf

12. Cruz-Ramírez M, Martínez-Cepena MC. Perfeccionamiento de un instrumento para la selección de expertos en las investigaciones educativas. Rev Electron Invest Educ [Internet]. 2012 [citado 12 Feb 2024];14(2):167-79. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/pdf/redie/v14n2/v14n2a12.pdf

13. Andúgar-Soto A, Cortina-Pérez B. Los expertos como agentes empoderados en investigación educativa. Dilemas contemporáneos. Educ Política Valores [Internet]. 2020 [25 Oct 2024];3(14):[aprox. 19 p.]. Disponible en: https://dilemascontemporaneoseducacionpoliticayvalores.com/index.php/dilemas/article/download/2312/2365/

14. Cruz-Rodríguez J. Acercamiento al Criterio de Expertos en la investigación. Primer Congreso Virtual de Ciencias Básicas Biomédicas [Internet]. 2020 [citado 13 Mar 2024]. Disponible en: https://www.cibamanz2020.sld.cu/index.php/cibamanz/cibamanz2020/paper/viewPDFInterstitial/478/257

15. Ministerio de Educación Superior. Resolución No. 140/2019. Reglamento de la educación de posgrado de la República de Cuba [Internet]. La Habana:(GOC-2019-776-O65); 2019 [citado 12 Jun 2023]. Disponible en: https://www.instituciones.sld.cu/ucmh/files/20192/01/RM-132-04-Reglamento-de-la-Educ-de-Posgrado.pdf

16. Ministerio de Educación Superior. Instrucción No. 01/2020. Manual para la gestión del posgrado [Internet]. 2020 [citado 14 Abr 2024]. Disponible en https://instituciones.sld.cu/inhem/files/2022/12/Manual-Gesti%C3%B3n-Posgrado-MES-20-5-2020.pdf

17. Nogueira M, Rivera N, Blanco F. Competencias docentes del médico de familia en el desempeño de la tutoría en la carrera de Medicina. Educ Med Super [Internet]. 2005 [16 May 2024];19(1):[aprox. 11.p.]. Disponible en: https://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412005000100004

18. Fuentes HC. Pedagogía y didáctica de la Educación Superior. Centro de Estudios de Educación Superior “Manuel F. Gran”. Santiago de Cuba: Universidad de Oriente; 2009.

19. Vidal-Ledo MJ, Salas-Perea RS, Fernández-Oliva B, García-Meriño AL. Educación basada en competencias. Educ Med Super [Internet]. 2016 [citado 14 Abr 2024];30:1. Disponible en: https://ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/801/335

20. Salas-Perea RS, Salas-Mainegra A, Salas-Mainegra L. Las competencias y la educación médica cubana [Internet]. La Habana: Ciencias Médicas; 2022 [citado 23 Mar 2024]. Disponible en: https://bvs.sld.cu/libros/las_competencias_educacion_medica/competencias_educacion_medica_cubana.pdf

21. Planché-Pérez E, Lescay-Poll V, Guerrero-Silva I, Chivas-Roja E. Estrategia de intervención de enfermería para disminuir la prueba citológica no útil en el área de Bayate. Enfermería [Internet]. 2017 [citado 7 Mar 2024]. [aprox. 15 p.]. Disponible en: https://enfermeria2017.sld.cu/index.php/enfermeria/2017/paper/viewPDFInterstitial/673/250

22. Victorio-López DK. Calidad del extendido convencional según Bethesda en el Laboratorio Referencial de Citología, Concepción–enero a julio 2018” [Internet]. Huancayo: Perú; 2020 [citado 14 Abr 2024]. Disponible en: https://repositorio.upla.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12848/1646/TESIS%20FINAL%20VICTORIO%20LOPEZ.pdf?sequence=3&isAllowed=y

23. Toro-de Méndez M, Azuaje-de Inglessis AB. Importancia de la adecuación de la muestra citológica en la pesquisa de cáncer de cuello uterino. Repertorio Med Cir [Internet]. 2022 [citado 14 Abr 2024];31(3):[aprox. 12.p.]. Disponible en: https://revistas.fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/download/1085/2212/6256

24. Arteaga-Estévez R, Figueroa-Sierra MN. La guía didáctica: sugerencias para su elaboración y utilización. Mendive [Internet]. 2004 [citado 12 Feb 2024];2(3):201-207. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6320438.pdf

25. Cuarán-Casa G, Quijije-Cedeño M, Torres-Espín EM, Cabezas-Mejía ED. Implementación guía didáctica informatizada para el proceso de enseñanza aprendizaje de la contabilidad. Rev Invest Sigma [Internet]. 2022 [citado 12 Feb 2024];9(01):30-40. Disponible en: https://journal.espe.edu.ec/ojs/index.php/Sigma/article/view/2623/2005

26. Universidad Tecnológica Nacional. Guías didácticas. Repositorio Sistema Institucional de Educación a Distancia [Internet]. Argentina: 2023 [citado 14 Abr 2024];69.p. Disponible en: https://utn.edu.ar/images/Secretarias/SACAD/SIED/repositorio/Guas-didcticas.pdf

27. Hourruitiner P. La universidad cubana: el modelo de formación. La Habana: Félix Varela; 2006.

28. González-Fernández RS, González-Fernández A. Necesidades de aprendizaje del especialista de Medicina General Integral sobre pesquisa en cáncer. IV Jornada Científica de Educación Médica. Edumed [Internet]. 2015 [citado 12 Feb 2024].[aprox. 15 .p. Disponible en: https://www.edumed2015.sld.cu/index.php/edumed/2015/paper/viewPDFInterstitial/104/93

29. Melillo-Maglione DA. Programa de formación en el acompañamiento de navegación de pacientes para la detección temprana y tratamiento del cáncer cérvico uterino dirigido a profesionales de salud y voluntariado de la Asociación Nacional contra el Cáncer (ANCEC) de la Provincia de Veraguas, República de Panamá [Internet]. Santiago de Veraguas, República de Panamá: Universidad de Panamá; 2017 [citado 22 Abr 2024]. Disponible en: http://up-rid.up.ac.pa/1324/1/domenico%20melillo.pdf

30. Domínguez-Hernández AI. Nivel de conocimiento sobre el cáncer cervicouterino en mujeres de 25 a 64 años de la unidad de medicina familiar [Internet]. San Luis Potosí: Universidad Autónoma de San Luis Potosí; 2023 [citado 2024 Feb 12]:136 p. Disponible en: http://148.224.97.92/xmlui/bitstream/handle/i/8163/TesisE.FM.Nivel.Dom%C3%ADnguez.pdf?sequence=1&isAllowed=y

31. Escobar-Pérez J, Cuervo-Martínez A. Validez de contenido y juicio de expertos: una aproximación a su utilización. Avances en Medición [Internet]. 2006 [citado 12 Feb 2024]. (6):27-36. Disponible en: https://www.humanas.unal.edu.co/lab_psicometria/application/files/9416/0463/3548/Vol_6._Articulo3_Juicio_de_expertos_27-36.pdf

32. Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Ratificada en la 75th WMA General Assembly, Helsinki, Finland, october 2024 [Internet]. Helsinki: 18ª Asamblea Mundial; 1964 [citado 29 Oct 2024]. Disponible en: https://www.wma.net/policies-post/wma-declaration-of-helsinki/

33. Lourtalot-Laclette M, Espinosa-Romero R, Blas-Rodríguez I, Jerezano-de la Rosa O. Manual de procedimeitnos para la toma de la muestra de citología cervical. Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva [Internet]. Secretaria de Salud de México; 2006 [citado 29 Oct 2024]. Disponible en: http://cnegsr.salud.gob.mx/contenidos/descargas/CaCu/toma_muestra.pdf

34. Murcia-Herrera A. Diseño de guías didácticas para la enseñanza aprendizaje de la morfología humana a estudiantes de citohistotecnología. Primer semestre. Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud -FUCS [Internet]. Bogotá D.C, Colombia: Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud. Especialización en Docencia Universitaria; 2016 [citado 29 Oct 2024]. Disponible en: https://repositorio.fucsalud.edu.co/bitstream/handle/001/416/REDI-FCA-2016-11.pdf?sequence=1

35. Manso-López AI, Rodríguez-Cárdenas M, Paz-Paz O, Jaime-Valdés LM, Moya-Moya CJ, Mena-González E. Guías didácticas: experiencias de su empleo en la asignatura Introducción a la Medicina General Integral. EDUMECENTRO [Internet]. 2019 [citado 22 Oct 2022];11(1):[aprox 11 p.]. Disponible en: http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/download/1246/pdf_378

36. García-Aretio L. De nuevo, la guía didáctica o guía docente. En: Contextos universitarios mediados [Internet]. Francia: Open Edition Hypotheses; c.2020 [citado 22 Oct 2022]. Disponible en: https://aretio.hypotheses.org/tag/guia-didactica

37. Proenza FL, Castillo ADN, Figueredo RRJ, García-Proenza GA. Guías didácticas para su empleo en las clases prácticas de la asignatura de Introducción a la Clínica. Edumecentro [Internet]. 2023 [citado 22 Oct 2022];15(1):e2519. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/edu/v15/2077-2874-edu-15-e2519.pdf

38. Miraval-Toledo M, Morón-Cortijo C. Manual de procedimientos para el diagnóstico en citología cérvico uterina. Serie de Normas Técnicas Nº 43 [Internet]. Ministerio de Salud. República del Perú; 2005 [citado 22 Oct 2022]. Disponible en: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/391459/Manual_de_procedimientos_para_el_diagn%C3%B3stico_en_citolog%C3%ADa_c%C3%A9rvico_uterina20191017-26355-qa39lk.pdf?v=1571312779

39. Rubio-Páez MJ. Manual de toma de citologia cervicovaginal [Internet]. Colombia; 2022 [citado 22 Oct 2022]. Disponible en: https://www.esesoacha.gov.co/wp-content/uploads/2023/08/M-PYM-M-01-MANUAL-TOMA-DE-CITOLOGIAS.pdf

40. Mero-Saldaña CA. La guía didáctica basada en competencias en el proceso de enseñanza [Internet]. Panamá: Universidad Metropolitana de Educación, Ciencia y Tecnología “UMECIT”. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; 2017 [citado 22 Oct 2022]. Disponible en: https://repositorio.umecit.edu.pa/bitstream/handle/001/646/C%C3%A9sar%20Augusto%20Mero%20Salda%C3%B1a.pdf?sequence=3&isAllowed=y

41. Humphrey-Murto S, Varpio L, Gonsalves C, Wood T. Using consensus group methods such as Delphi and Nominal Group in medical education research. Med Teach [Internet]. 2017 [citado 9 Abr 2024];39(1):14-19. Disponible en: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0142159X.2017.1245856?scroll=top&needAccess=true

42. Arias-Odón FG, Cortés-Gutiérrez A, Luna-Cuero O. Pertinencia social de la investigación educativa: concepto e indicadores. Areté. Rev Digital Doctorado Educación Universidad Central Venezuela [Internet]. 2022 [citado 12 Feb 2024];4(7):41-54. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6833694.pdf

Published

2026-06-10

How to Cite

1.
Álvarez González JA, Ballbé Valdés AM, Peralta Benítez H, García Pérez RP. Didactic guide for professional development on cervical cytology specimen collection. Mediciego [Internet]. 2026 Jun. 10 [cited 2026 Aug. 21];32:e4231. Available from: https://revmediciego.sld.cu/index.php/mediciego/article/view/4231

Issue

Section

Original article