Melanoma nodular pigmentado periocular simulando carcinoma basocelular en un paciente anciano. Informe de caso
Palabras clave:
biopsia; carcinoma basocelular; diagnóstico diferencial; informes de casos; melanoma; neoplasias de los párpadosResumen
Introducción: el melanoma periocular es una neoplasia maligna poco frecuente que puede presentarse simulando lesiones más comunes, como el carcinoma basocelular, lo que constituye un desafío diagnóstico. Este caso aporta una lección relevante sobre la importancia del diagnóstico diferencial y la confirmación histopatológica en lesiones aparentemente típicas.
Objetivo: presentar un caso de melanoma nodular pigmentado de espesor considerable en región periocular, inicialmente diagnosticado como carcinoma basocelular.
Presentación del caso: varón de 75 años, con una lesión de 1,2 cm en canto externo del párpado superior derecho, clínicamente sugestiva de carcinoma basocelular. Durante la exéresis, se evidenció pigmentación oscura intralesional y la biopsia por congelación intraoperatoria confirmó melanoma. Se ampliaron márgenes a 2 cm y se reconstruyó con injerto cutáneo libre. El estudio histopatológico definitivo informó melanoma nodular pigmentado, nivel de Clark IV, índice de Breslow de 8 mm (pT4a), con márgenes libres.
Conclusiones: este caso subraya que el melanoma periocular puede simular neoplasias cutáneas menos agresivas. Se enfatiza la necesidad de un alto índice de sospecha, especialmente en lesiones pigmentadas atípicas, y la valoración histopatológica meticulosa para un manejo quirúrgico oncológicamente adecuado.
Descargas
Citas
1. National Cancer Institute. Cancer Stat Facts: Melanoma of the Skin. Surveillance, Epidemiology, and End Results Program, United States of America [Internet]. 2022 [citado 24 Ene 2026]. Disponible en: https://seer.cancer.gov/statfacts/html/melan.html
2. Swetter SM, Tsao H, Bichakjian CK, Curiel-Lewandrowski C, Elder DE, Gershenwald JE, et al. Guidelines of care for the management of primary cutane ous melanoma. J Am Acad Dermatol [Internet]. 2019 [citado 24 Ene 2026];80(1):208-50. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S019096221832588X
3. Trotier DC, Huang L, Landingham SW, Burr AR, Ma VT. Review of recent advances in managing periocular skin malignancies. Front Oncol [Internet]. 2024 [citado 24 Ene 2026];14:1275930. Disponible en: https://www.frontiersin.org/journals/oncology/articles/10.3389/fonc.2024.1275930/full
4. Gershenwald JE, Scolyer RA, Hess KR, Sondak VK, Long GV, Ross MI, et al. Melanoma staging: Evidence-based changes in the American Joint Committee on Cancer eighth edition cancer staging manual. CA Cancer J Clin [Internet]. 2017 [citado 24 Ene 2026];67(6):472-92. Disponible en: https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.3322/caac.21409
5. Moran JM, Phelps PO. Periocular skin cancer: Diagnosis and management. Disease-a-Month [Internet]. 2020 [citado 24 Ene 2026];66(10):1016. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0011502920301085
6. Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Ratificada en la 75th WMA General Assembly, Helsinki, Finland, october 2024 [Internet]. Helsinki: 18ª Asamblea Mundial; 1964 [citado 24 Ene 2026]. Disponible en: https://www.wma.net/policies-post/wma-declaration-of-helsinki/
7. Eljilany I, Castellano E, Tarhini AA. Adjuvant Therapy for High-Risk Melanoma: An In-Depth Examination of the State of the Field. Cancers [Internet]. 2023 [citado 24 Ene 2026];15(16):4125. Disponible en: https://www.mdpi.com/2072-6694/15/16/4125
8. Garbe C, Amaral T, Peris K, Hauschild A, Arenberger P, Basset-Seguin N, et al. Diagnosis and treatment of melanoma. European consensus-based interdisciplinary guideline. Part 1: Diagnostics: Update 2022. Eur J Cancer [Internet]. 2022 [citado 14 Ene 2026];170:236-55. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959804922001526
9. Cazzato G, Resta L. Histopathologic diagnosis of melanoma: State of the Art. and perspective. Dermathology [Internet]. 2023 [citado 14 Ene 2026];2024(Número Especial). Disponible en: https://www.mdpi.com/journal/dermatopathology/special_issues/HDMM
10. Swetter SM, Johnson D, Albertini MR, Barker CA, Bateni S, Baumgartner J. NCCN Guidelines® Insights: Melanoma: Cutaneous, Version 2.2024: Featured Updates to the NCCN Guidelines. J National Comprehensive Cancer Network [Internet]. 2024 [citado 4 Feb 2026];22(5):290-298. Disponible en: https://jnccn.org/view/journals/jnccn/22/5/article-p290.xml
11. Cervatiuc M, Vladimirovich-Reshetov I, Vagovna-Saakyan S, Jonnazarov E, Viktorovna-Shklyaruk L, Ulugbekovich-Dzhapiev N, et al. Eyelid reconstruction methods: A 10-year review. Chinese J Plastic Reconstructive Surgery [Internet]. 2023 [citado 4 Feb 2026];5(4):205-11. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S209669112300064X
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Yasiel Bernardo Verde Nieblas, Yilianny Yera Marín, Daniel Ramos-González Daniel Ramos-González

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes de la Licencia CC Attribution 4.0/ International/ Deed (CC BY 4.0):
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente.
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo las condiciones siguientes:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
La revista no se responsabiliza con las opiniones y conceptos emitidos en los trabajos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. El Editor, con la asistencia del Comité de Editorial, se reserva el derecho de sugerir o solicitar modificaciones aconsejables o necesarias. Son aceptados para publicar trabajos científico originales, resultados de investigaciones de interés que no hayan sido publicados ni enviados a otra revista para ese mismo fin.
La mención de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor.

















