Manifestaciones neuroftalmológicas de la fístula carótido-cavernosa espontánea. Informe de caso
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.13905424Palabras clave:
arteria carótida interna, fístula del seno cavernoso de la carótida, oftalmopatías, informes de casosResumen
Introducción: la fístula carótidocavernosa es una comunicación arteriovenosa anómala –poco frecuente– entre la arteria carótida y el seno cavernoso. Aparece en posición anterógrada a la órbita, y compromete de forma grave el globo ocular.
Objetivo: describir las manifestaciones neuroftalmológicas de una paciente con fístula carótidocavernosa espontánea.
Presentación del caso: paciente femenina, de 58 años de edad, con antecedentes de hipertensión arterial descompensada. Presentó dolor leve en su ojo derecho, disminución de la visión, enrojecimiento, protrusión ocular, y visión doble binocular de 15 días de evolución. Mediante los exámenes neuroftalmológico y de neuroimagen, se le diagnosticó una fístula carótidocavernosa espontánea; que cerró espontáneamente con el tratamiento conservador indicado.
Conclusiones: el examen detenido de la paciente posibilitó identificar los síntomas y signos, y las características imagenológicas de las fístulas carótidocavernosas, así como sus diagnósticos diferenciales. Lo cual es crucial para establecer el tratamiento oportuno, y evitar las complicaciones oculares y neurológicas graves.
Descargas
Citas
Ramírez-Pérez E, Abreu-Leyva A. Fístula carotídeo-cavernosa. Rev. electron. Zoilo [Internet]. Jun 2017 [citado 25 Ene 2023];42(3):[aprox. 5 p.]. Disponible en: https://revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/download/1036/pdf_408
Fuentes-Pelier D, Alba-Carcasés Y, Hodelín-Fuentes D. Importancia del método clínico en el diagnóstico de la fístulacarótido-cavernosa. MEDISAN [Internet]. Dic 2016 [citado 25 Ene 2023];20(12):2519-25. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/san/v20n12/san112012.pdf
Arcos M, Toral-Sánchez GA, Peña-Aguilera JS. Caso clínico: fístula carótido cavernosa. Rev Killkana Salud y Bienestar [Internet]. Abr 2019 [citado 25 Ene 2023];3(1):31-4. Disponible en: https://killkana.ucacue.edu.ec/index.php/killcana_salud/article/download/103/664/1870
Núñez-Alcántara NV, Ramírez-Quiñones JA, Valencia-Chávez AM, Barrientos-Imán DM, Calle-La Rosa P, Calderón-Sanginez JJ, et al. Fístula carótido-cavernosa unilateral con síntomas neuro-oftalmológicos bilaterales e infarto cerebral venoso: reporte de un caso. Rev Neuropsiquiatr [Internet]. Abr 2017 [citado 25 Ene 2023];80(2):137-43. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/pdf/rnp/v80n2/a07v80n2.pdf
Beades-Martínez A, Fortún-Campo A, Méndez-Pimentel M, Casillas-Villaseñor M. Fístula carotídeo-cavernosa asociada a hipertensión arterial no controlada. Rev. Ciencias Médicas [Internet]. Jun 2018 [citado 25 Ene 2023];22(3):606-13. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/rpr/v22n3/rpr21318.pdf
Chacón-González C, Mendelewicz-Montero A, Guier-Bonilla L. Reporte de caso: fístula carótido-cavernosa post-traumática en un adolescente. Rev Cienc Salud [Internet]. Jul 2020 [citado 25 Ene 2023];4(3):107-14. Disponible en: https://revistacienciaysalud.ac.cr/ojs/index.php/cienciaysalud/article/download/145/216/608
Alam MS, Jain M, Mukherjee B, Sharma T, Halbe S, Jaisankar D, et al. Visual impairment in high flow and low flow carotid cavernous fistula. Sci Rep [Internet]. 2019 [citado 25 Ene 2023];9(1):12872. Disponible en: https://www.nature.com/articles/s41598-019-49342-3.pdf
Yang L, Tan QQ, Lan CJ, Liao X. Ophthalmic characteristics of carotid cavernous fistula: a case report. Int J Ophthalmol [Internet]. 2021 [citado 25 Ene 2023];14(6):952-4. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8165630/pdf/ijo-14-06-952.pdf
Zhang Q, Xu XL, Sun YL, Wang ZW, Lai XL, Xiong Y. Bilateral cavernous sinus dural arteriovenous fistula with initial ocular symptom. A case report. Medicine (Baltimore) [Internet]. 2021 [citado 25 Ene 2023];100(46):27892. Disponible en: https://www.ingentaconnect.com/content/wk/medi/2021/00000100/00000046/art00067?crawler=true&mimetype=application/pdf
Juárez-Ferrer JCM, Gallardo-Ollervides FJ, López-Hernández CM, Alfaro-Iraheta FA. Fístula carótido-cavernosa. An Orl Mex [Internet]. Jun 2020 [citado 25 Ene 2023];65(2):97-104. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/anaotomex/aom-2020/aom202f.pdf
Torres-Zambrano M, Rubio-Rodríguez W, Conde-Cardona G, Polo-Verbel L, Padilla-Espinoza K, Gamero Tafur J, et al. Síntomas neurológicos de fístula carotídeo carvenosa: reporte de caso. Acta Neurol Colomb [Internet]. Dic 2017 [citado 25 Ene 2023];33(4):274-8. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/anco/v33n4/0120-8748-anco-33-04-00274.pdf
Barrow DL, Spector RH, Braun IF, Landman JA, Tindall SC, Tindall GT. Classification and treatment of spontaneous carotid-cavernous sinus fistulas. J Neurosurg [Internet]. Feb 1985 [citado 27 Jul 2023];62(2):248-56. Disponible en: https://www.ophed.net/system/files/2014/07/jns.1985%20barrow%20classification%20CCF.pdf
Lovaglio A, Garbugino S, Doroszuk G, Yasuda E, Renedo D, Goland J. Fístula dural cavernosa. Presentación de 3 casos y revisión bibliográfica. Rev Arg Neuroc [Internet]. Jun 2016 [citado 25 Ene 2023];30(2):86-93. Disponible en: https://aanc.org.ar/ranc/files/original/1f8b9c2136b563e93865bf0382476742.pdf
Mora-Navarro D, Biehl-Saborio F. Fístula carótido-cavernosa con resolución quirúrgica; un reporte de caso y revisión de literatura. Rev Cienc Salud [Internet]. Sep 2020 [citado 25 Ene 2023];4(4):12-7. Disponible en: https://revistacienciaysalud.ac.cr/ojs/index.php/cienciaysalud/article/download/159/237/707
Mahmoud RH, Hensley BA. A case of a carotid cavernous fistula. Clin Pract Cases Emerg Med [Internet]. May 2022 [citado 25 Ene 2023];6(2):183-5. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9197747/pdf/cpcem-6-183.pdf
Calle MI, Hernández OE. Fístula carótido-cavernosa espontánea bilateral: reporte de caso y revisión de la literatura. Acta Colomb Cuid Intensivo [Internet]. Mar 2016 [citado 25 Ene 2023];16(1):23-30. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Olga-Hernandez-4/publication/284359526_Fistula_carotido-cavernosa_espontanea_bilateral_reporte_de_caso_y_revision_de_la_literatura/links/5a57975ba6fdccf0ad198e5b/Fistula-carotido-cavernosa-espontanea-bilateral-reporte-de-caso-y-revision-de-la-literatura.pdf?origin=publication_detail&_tp=eyJjb250ZXh0Ijp7ImZpcnN0UGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIiwicGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uRG93bmxvYWQiLCJwcmV2aW91c1BhZ2UiOiJwdWJsaWNhdGlvbiJ9fQ
Rodríguez-Gil R, Hernández-Marrero D, Afonso-Rodríguez A, Acosta-Acosta B, Solé-González L, Delgado-Miranda JL. Manifestaciones oftalmológicas de la fístula carótido-cavernosa: a propósito de 3 casos. Arch. Soc. Canar. Oftal. 2014;25:104-9.
Treviño-Alanís MG, González-Cantú N, Montes-Cruz JV, García-Flores JB, Martínez-Menchaca HR, Rivera-Silva G. Malformación de Dandy-Walker. Arch. argent. pediatr. [Internet]. Feb 2014 [citado 25 Ene 2023];112(1):103-5. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/pdf/aap/v112n1/v112n1a24.pdf
García-Gómez MS, Guijo-Hernandez T, Garrido-Rull JL. Fístulas carótido-cavernosas. Utilidad del AngioTC en el diagnóstico y abordaje terapéutico [Internet]. 2018. Madrid: Sociedad Española de Radiología Médica [citado 25 Ene 2023]. Disponible en: https://piper.espacio-seram.com/index.php/seram/article/download/611/373
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Denisse del Carmen Álvarez Ortíz, Rogers Téllez Isla, José Ramón Guerra Menéndez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes de la Licencia CC Attribution-NonCommercial 4.0 International Deed (CC BY-NC 4.0):
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia.
Bajo las condiciones siguientes:
- Atribución — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.
La revista no se responsabiliza con las opiniones y conceptos emitidos en los trabajos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. El Editor, con la asistencia del Comité de Editorial, se reserva el derecho de sugerir o solicitar modificaciones aconsejables o necesarias. Son aceptados para publicar trabajos científico originales, resultados de investigaciones de interés que no hayan sido publicados ni enviados a otra revista para ese mismo fin.
La mención de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor.
