Efectos de las formulaciones en las propiedades de las soluciones orales hipoglucemiantes de Cinnamomum verum J. y Mangifera indica L.
Palabras clave:
cinnamomum zeylanicum; hipoglucemiantes; mangifera; plantas medicinalesResumen
Introducción: el uso científico de las plantas medicinales es clave para transformar el conocimiento tradicional en alternativas fitoterapéuticas fundamentadas. La canela y el mango se usan para controlar la glucemia, casi siempre en preparaciones empíricas derivadas de tradiciones comunitarias, sin rigor farmacotécnico en su estandarización.
Objetivo: evaluar la influencia de las variaciones en las formulaciones sobre las propiedades fitoquímicas de las soluciones orales hipoglucemiantes de Cinnamomum verum J. y Mangifera indica L.
Métodos: investigación experimental, en el Laboratorio de Química y Biología de la Universidad Central de Nicaragua, entre enero y febrero de 2026. Se evaluaron el pH, las densidades, y características organolépticas de las soluciones. Se identificaron metabolitos activos mediante las pruebas colorimétrica de Tollens, de cloruro férrico, y de límites microbianos. Se usó la ANOVA de un factor para comparar el pH y la densidad, tras verificar los supuestos de normalidad (Shapiro-Wilk y Levene).
Resultados: los metabolitos activos confirmaron la existencia de compuestos con potencial hipoglucemiante. Los valores de pH de dos formulaciones estuvieron dentro de los rangos aceptables (4,51 - 5,30); los de densidad oscilaron de 0,98 - 1,05 g/ml. Los límites microbiológicos fueron ≤102 ufc/ml.
Conclusiones: la densidad es insensible a los conservantes, y el pH rige la potencia organoléptica. El prototipo 0726 es una matriz estable, segura, y apta para el consumo oral. Se recomienda investigar la estabilidad, y hacer análisis instrumentales cuantitativos de la degradación temporal de los marcadores activos. La evidencia aportada, posibilitó seleccionar una formulación para su desarrollo como fitoterapéutico oral hipoglucemiante.
Descargas
Citas
1. Organización Mundial de la Salud. Diabetes. Datos y cifras [Internet]. Nov 2024 [citado 15 May 2026]. Nota descriptiva s/n [aprox. 4 p.]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/diabetes
2. Torres-Calderón C. Revisión crítica: efectos de la suplementación con canela (Cinnamomum spp.) sobre los parámetros de control en pacientes con diabetes tipo 2 [Internet]. Lima: Universidad “Norbert Wiener”; 2023 [citado 15 May 2026]. Disponible en: https://repositorio.uwiener.edu.pe/bitstreams/e319102b-d8a6-44fb-9992-7489acc16ad4/download
3. Nazareno AMA, Purnamasari L, de la Cruz JF. In vivo and in vitro anti-diabetic effects of cinnamon (Cinnamomum spp.) plant extract: a review. Canrea [Internet]. 2022 [citado 27 Jul 2026];151-71. Disponible en: https://agritech.unhas.ac.id/ojs/index.php/canrea/article/view/673/272
4. Zhou Q, Lei X, Fu S, Li Z, Chen Y, Long C, et al. Efficacy of cinnamon supplementation on glycol lipid metabolism in T2DM diabetes: a meta-analysis and systematic review. Front Physiol [Internet]. 2022 [citado 27 Jul 2026];13:960580. Disponible en: https://www.frontiersin.org/journals/physiology/articles/10.3389/fphys.2022.960580/pdf
5. Gou H, Zhong L, Wei Q, Fan Y. The effects of cinnamon on patients with metabolic diseases: an umbrella review of meta-analyses of randomized controlled trials. Front Nutr [Internet] 2025 [citado 27 Jul 2026];12:1683477. Disponible en https://www.frontiersin.org/journals/nutrition/articles/10.3389/fnut.2025.1683477/pdf
6. Wang R, Yang K, Liu X, Zhang Y, Chen Y, Wang N, et al. The antidiabetic mechanisms of cinnamon extract: insights from network pharmacology, gut microbiota, and metabolites. Curr Issues Mol Biol [Internet]. 2025 [citado 22 Jul 2026];47(7):543. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12293137/pdf/cimb-47-00543.pdf
7. Jariyapongskul A, Boonsri P, Sungwienwong I, Dolsophon K, Apiratikul N, Jittangprasert P, et al. Molecular mechanisms and antidiabetic effects of mango (Mangifera indica) Leaf extract as a GLP-1 analogue in type 2 diabetic rats. Int J Mol Sci [Internet]. 2025 [citado 28 Jul 2026];26(24):12149. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12734274/pdf/ijms-26-12149.pdf
8. Mistry J, Biswas M, Sarkar S, Ghosh S. Antidiabetic activity of mango peel extract and mangiferin in alloxan-induced diabetic rats. Futur J Pharm Sci [Internet]. 2023 [citado 28 Jul 2026];9(1):22. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1186/s43094-023-00472-6
9. Umaru IJ, Ekubnse NA, Umaru KI, Tansaba AA, Ugoeze ES, Nanmar C. Potencial hipoglucemiante del extracto metanólico de la corteza del tallo de Mangifera indica en ratas albinas diabéticas inducidas por aloxano y su efecto tóxico sobre el hígado y los riñones. AJSTM [Internet]. Jul 2024 [citado 28 Jul 2026];1(1):1-5. Disponible en: https://ejournal.yasin-alsys.org/AJSTM/article/download/3358/2622/3358.pdf
10. Salgado-Aráuz GJ. Uso de plantas medicinales en la población de 35 a 45 años de la comunidad Miraflores de Estelí, 2024. Rev Estud Socioamb Gaia [Internet]. 2025 [citado 28 Jul 2026];1(1):1-11. Disponible en: https://portalderevistas.uam.edu.ni/index.php/rev-gaia/es/article/view/241/216
11. Hernández-Sampieri R. Metodología de la investigación. 2da ed. Ciudad de México: McGraw Hill Interamericana; 2025.
12. Rowe RC, Sheskey PJ, Owen SC, editores. Handbook of Pharmaceutical Excipients. 6ta ed. [Internet]. London: Pharmaceutical Press; 2009 [citado 28 Jul 2026]. Disponible en: https://adiyugatama.wordpress.com/wp-content/uploads/2012/03/handbook-of-pharmaceutical-excipients-6th-ed.pdf
13. Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales (Nicaragua). Guía para el manejo de la biodiversidad [Internet]. Managua: MARENA; 2020 [citado 19 May 2026]. Disponible en: http://www.marena.gob.ni/Enderedd/wp-content/uploads/2020/03/6-Gu%C3%ADa-para-el-Manejo-de-la-Biodiversidad.pdf
14. Jerez-Fernández CI, Medina-Pereira YA, Ortiz-Chang AS, González-Olmedo SI, Aguirre-Gaete MC. Physiopathology and clinical alterations of diabetes mellitus 2: literature review. NOVA. [Internet] 2022 [Internet];20(38):65-103. [citado 9 May 2026]. Disponible en: https://hemeroteca.unad.edu.co/index.php/nova/article/view/6184/5836
15. Tasnim S, Mahmud S. In silico evaluation of phytochemicals from Mangifera indica against type 2 diabetes targets: a molecular docking and ADMET study. Am J Interdiscip Stud [Internet] 2022 [citado 28 Jul 2026];3(4):91-116. Disponible en: https://ajisresearch.com/index.php/ajis/article/view/31/29
16. Silva ML, Bernardo MA, Singh J, De Mesquita MF. Cinnamon as a cComplementary therapeutic approach for dysglycemia and dyslipidemia control in type 2 diabetes mellitus and its molecular mechanism of action: a review. Nutrients [Internet]. Jul 2022 [citado 28 Jul 2026];14(13):2773. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9269353/pdf/nutrients-14-02773.pdf
17. Luis-Infantes TN. Efecto hipoglucemiante del extracto hidroalcohólico de la hoja de Mangifera indica (mango) sobre los niveles de glicemia en rattus rattus var. albinus inducida por aloxano. Chimbote: Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote; 2023 [citado 28 Jul 2026]. Disponible en: https://repositorio.uladech.edu.pe/bitstream/handle/20.500.13032/33162/EFECTO_HIPOGLUCEMIANTE_LUIS_INFANTES_TERESITA.pdf?sequence=3
18. Asamblea Nacional (Nicaragua). Ley No. 774/2012. Ley de medicina natural, terapias complementarias y productos naturales en Nicaragua. [Internet]. Ministerio de Salud; 2022 [Citado 27 Jul 2025]. Disponible en: https://www.minsa.gob.ni/sites/default/files/2022-10/LEY%20774%20DE%20MEDICINA%20NATURAL%20%2C%20TERAPIAS%20COMPLEMENTARIAS%20Y%20PRODUCTOS%20NATURALES%20EN%20NICARAGUA.pdf
19. Bobillot M, Delannoy V, Trouillard A, Kinowski JM, Sanchez-Ballester NM, Soulairol I. Potentially harmful excipients: state of the art for oral liquid forms used in neonatology and pediatrics units. Pharmaceutics [Internet]. Ene 2024 [citado 28 Jul 2026];16(1):119. https://www.mdpi.com/1999-4923/16/1/119/pdf?version=1705484006
20. López-Alarcón MD, Hernández AJ, Santos-Cruz P. Drug excipients. necessary, but not harmless. Quarterly J [Internet]. 2025 [citado 28 Jul 2026];17(4):65-79. Disponible en: https://www.farmaceuticoscomunitarios.org/en/system/files/journals/3967/articles/fc-25-222-v02.pdf
21. Makkad S, Sheikh M, Shende S, Jirvankar P. Pharmaceutical excipients: functions, selection criteria, and emerging trends. Int J Pharm Invest [Internet]. 2025 [citado 28 Jul 2026];15(2):361-76. Disponible en: https://www.jpionline.org/article/15/2/361.pdf
22. Shaikh SR, Jadhav V. A review on the formulation of herbal drugs. Int J Pharm Res Dev [Internet]. 2025 [citado 28 Jul 2026];7(2):713-20. Disponible en: https://www.pharmaceuticaljournal.net/archives/2025/vol7issue2/PartH/7-2-107-728.pdf
23. Gawai AA, Dhore B, Solanki M, Morey S. Formulation and development of oral herbal liquid dosage form with its quality evaluation parameters. Int J Ayurvedic Med [Internet]. 2023 [citado 28 Jul 2026];13(4):944-51. Disponible en: https://ijam.co.in/index.php/ijam/article/view/3043
24. Ghate AM, Kohale NB, Yadav SK, Sawarkar HS, Gode R. A comprehensive review on evaluation of herbal syrup. Int J Pharm Sci [Internet]. 2025 [citado 28 Jul2026];14(5):561-8 Disponible en: https://www.ijpsjournal.com/article/a-comprehensive-review-on-the-formulation-and-evaluation-of-herbal-cough-syrup
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Débora Rebeca Hernández Flores, Harrison Edward Palma López, Emilia Sarai Velásquez Castro

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes de la Licencia CC Attribution 4.0/ International/ Deed (CC BY 4.0):
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente.
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo las condiciones siguientes:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
La revista no se responsabiliza con las opiniones y conceptos emitidos en los trabajos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. El Editor, con la asistencia del Comité de Editorial, se reserva el derecho de sugerir o solicitar modificaciones aconsejables o necesarias. Son aceptados para publicar trabajos científico originales, resultados de investigaciones de interés que no hayan sido publicados ni enviados a otra revista para ese mismo fin.
La mención de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor.

















